<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif;">
<div>Dear Heather,</div>
<div><br>
</div>
<div>Thank you indeed for disseminating all this.</div>
<div>But there is a factual error.</div>
<div>HAL is not an OA platform <i style="text-decoration: underline;">for the Social Sciences</i> (as the overlay journal ARIMA
<i><a href="https://arima.episciences.org/">revue africaine de la recherche en informatique et mathématiques appliquées</a></i> shows clearly).</div>
<div>It is for any suitable scholarly output <u><i>from any discipline</i></u>.</div>
<div><br>
</div>
<div>Best</div>
<div><br>
</div>
<div>Serge</div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<span id="OLK_SRC_BODY_SECTION">
<div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt">
<span style="font-weight:bold">De&nbsp;: </span>Heather Morrison &lt;<a href="mailto:Heather.Morrison@uottawa.ca">Heather.Morrison@uottawa.ca</a>&gt;<br>
<span style="font-weight:bold">Répondre à&nbsp;: </span>Global List &lt;<a href="mailto:goal@eprints.org">goal@eprints.org</a>&gt;<br>
<span style="font-weight:bold">Date&nbsp;: </span>Thu, 24 Oct 2019 19:11:44 &#43;0100<br>
<span style="font-weight:bold">À&nbsp;: </span>Global List &lt;<a href="mailto:goal@eprints.org">goal@eprints.org</a>&gt;, &quot;<a href="mailto:scholcomm@lists.ala.org">scholcomm@lists.ala.org</a>&quot; &lt;<a href="mailto:scholcomm@lists.ala.org">scholcomm@lists.ala.org</a>&gt;, &quot;<a href="mailto:RADICALOPENACCESS@JISCMAIL.AC.UK">RADICALOPENACCESS@JISCMAIL.AC.UK</a>&quot;
 &lt;<a href="mailto:RADICALOPENACCESS@JISCMAIL.AC.UK">RADICALOPENACCESS@JISCMAIL.AC.UK</a>&gt;<br>
<span style="font-weight:bold">Cc&nbsp;: </span>Tanoh Laurent Kakou &lt;<a href="mailto:tkako061@uottawa.ca">tkako061@uottawa.ca</a>&gt;<br>
<span style="font-weight:bold">Objet&nbsp;: </span>[GOAL] Research posts on open access and Francophone Africa<br>
</div>
<div><br>
</div>
<blockquote id="MAC_OUTLOOK_ATTRIBUTION_BLOCKQUOTE" style="BORDER-LEFT: #b5c4df 5 solid; PADDING:0 0 0 5; MARGIN:0 0 0 5;">
<div><style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
<div dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Tanoh Laurent Kakou has published two brief research posts on open access in the context of Francophone Africa. Following are links and citations to Kakou's posts, brief highlights in French an English Synopses (abstract with perspective).</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Original posts and highlights:</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
</div>
<div></div>
<h1></h1>
Kakou, T.L. (2019). Arima, une revue africaine dans Hal archives. <em>Soutenir les savoirs communs</em>.<a href="https://sustainingknowledgecommons.org/2019/10/23/arima-une-revue-africaine-dans-hal-archives/"> https://sustainingknowledgecommons.org/2019/10/23/arima-une-revue-africaine-dans-hal-archives/</a>
<h1></h1>
<strong><em>Nous présentons dans cette recherche :Hal archives. Hal est une plateforme d’archives ouvertes. Elle conserve des revues sur sa plateforme Episciences.org sur laquelle l’on trouve une revue africaine Arima...</em></strong>
<div><b><i><br>
</i></b></div>
<div><b><i>English synopsis by Heather Morrison:</i></b></div>
<div><b><i><br>
</i></b></div>
<div><b><i></i></b>African journals seek to create a space for themselves by disseminating their journals through online platforms and archives. There are multiple possibilities for preservation and publishing on line. One of these is electronic archiving.
 In this research post Kakou presents the HAL archive and explores the representation of African document. Developed and administered by the Centre pour la Communication Scientifique Directe (CCSD), the platform HAL is an open archive in Social Sciences. In
 this post, Kakou presents an overview of the services offered by HAL, including &nbsp;Episciences.org and Sciencesconf.org. Episciences.org offers journal publishing within the archive and supports the innovative peer-review overlay approach to journal publishing.
 Arima, a journal that has been supported by the North-South coalition Colloque africain pour la Recherche en Informatique et mathématiques appliquées (CARI) for twenty years, is among the 15 Episciences journals. This is «&nbsp;our&nbsp;» platform too&nbsp;; Morrison’s 2018
 ELPUB OA APC survey can be found in Episciences.
<div style="margin: 0px; font-size: 12pt; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0)">
<br style="font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</div>
Kakou, T.L. (2019).&nbsp; OpenEdition et les revues savantes d’Afrique. <em>Soutenir les savoirs commun</em>.
<a href="https://sustainingknowledgecommons.org/2019/10/23/openedition-et-les-revues-savantes-dafrique/">
https://sustainingknowledgecommons.org/2019/10/23/openedition-et-les-revues-savantes-dafrique/</a>
<h1></h1>
<strong><em>Parmi les revues que OpenEdition publie, 21 revues sont africaines. Elles sont localisées dans 5 pays. Seul un pays africain (Kenya) y figure. Ce sont : Nederland (1), Portugal (2), Kenya (1), France (17), Italie (1).</em></strong>
<div><b><i><br>
</i></b></div>
<div><b><i>English synopsis by Heather Morrison:</i></b></div>
<div><b><i><br>
</i></b></div>
<div><b><i></i></b></div>
<div>
<p><em>OpenEdition (formerly Revues.org) publishes 21 African journals. Only </em>
<em>one</em><em> of these journals is published in an African country (Kenya). In this post Kakou illustrates a gap in dissemination of African scholarship, particularly francophone African scholarship. For example, of the 524 journals included in African Journals
 Online (AJOL), 465 (89%) are published in English speaking countries and only 39 (7%) in French speaking countries. Only 12 of the 24 African countries where French is an official or co-official languages are represented in AJOL. This research illustrates
 the African and particularly Francophone African knowledge gap that is the focus of Kakou’s doctoral research.
</em></p>
</div>
<footer>
<p></p>
</footer>
<div><b><i><br>
</i></b></div>
<div><b><i>best,</i></b></div>
<div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div></div>
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif">
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Dr.&nbsp;<span style="font-size:12pt">Heather Morrison</span></p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Associate Professor,&nbsp;School of Information Studies, University of Ottawa</p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">Professeur Agrégé, École des Sciences de l'Information, Université d'Ottawa<br>
</p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"></p>
<span id="ms-rterangepaste-start"></span>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">
Principal Investigator, Sustaining the Knowledge Commons, a SSHRC Insight Project</p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px; font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:16px">
sustainingknowledgecommons.org</p>
<span id="ms-rterangepaste-end"></span>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"><a href="mailto:Heather.Morrison@uottawa.ca">Heather.Morrison@uottawa.ca</a><br>
</p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px"><a href="https://uniweb.uottawa.ca/?lang=en#/members/706" class="OWAAutoLink">https://uniweb.uottawa.ca/?lang=en#/members/706</a></p>
<p style="margin-top:0px; margin-bottom:0px">[On research sabbatical July 1, 2019 - June 30, 2020]</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</span>
</body>
</html>