<html><body>
<p><font size="2" face="sans-serif">Hi Dennis,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">it is indeed possible to have different labels for search fields and search help than for workflow fields. It is also possible to display a single label for combined search fields.</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Just add a phrase </font><font size="2"><epp:phrase id="</font><font size="2">searchfield_name_{fieldname}">... or <epp:phrase </font><font size="2">id="</font><font size="2">searchfield_name_{fieldname1/fieldname2}"> ... in your phrase files. </font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">For the search help, the phrase id starts with searchfield_help_</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Kind regards,</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">Martin</font><br>
<br>
<font size="2" face="sans-serif">--</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Dr. Martin Brändle</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Zentrale Informatik</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Universität Zürich</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">Stampfenbachstr. 73</font><br>
<font size="2" face="sans-serif">CH-8006 Zürich</font><br>
<br>
<br>
<img width="16" height="16" src="cid:1__=4EBB0FF1DFA3C5FE8f9e8a93df9@lotus.uzh.ch" border="0" alt="Inactive hide details for "Dennis Müller via Eprints-tech" ---07.05.2020 17:35:23---Hi everyone, maybe I've overlooked somethin"><font size="2" color="#424282" face="sans-serif">"Dennis Müller via Eprints-tech" ---07.05.2020 17:35:23---Hi everyone, maybe I've overlooked something, but is there something like different</font><br>
<br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Von: </font><font size="1" face="sans-serif">"Dennis Müller via Eprints-tech" <eprints-tech@ecs.soton.ac.uk></font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">An: </font><font size="1" face="sans-serif"><eprints-tech@ecs.soton.ac.uk></font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Datum: </font><font size="1" face="sans-serif">07.05.2020 17:35</font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Betreff: </font><font size="1" face="sans-serif">[EP-tech] Different field labels</font><br>
<font size="1" color="#5F5F5F" face="sans-serif">Gesendet von: </font><font size="1" face="sans-serif"><eprints-tech-bounces@ecs.soton.ac.uk></font><br>
<hr width="100%" size="2" align="left" noshade style="color:#8091A5; "><br>
<br>
<br>
<tt><font size="2">Hi everyone,<br>
<br>
maybe I've overlooked something, but is there something like different<br>
labels for eprint fields for different context? I'm looking for<br>
something like a "workflow label" and a "search form label".<br>
<br>
In practice we have a boolean field, we would like to say "Do you want<br>
to upload a fulltext?" in the workflow, but say "Fulltext available" in<br>
the advanced search form.<br>
<br>
Thanks in advance and best regards<br>
Dennis<br>
-- <br>
Dennis Müller, B.A.<br>
<br>
<br>
Universität Mannheim<br>
Universitätsbibliothek<br>
Digitale Bibliotheksdienste | Schloss Schneckenhof West | 68131 Mannheim<br>
<br>
Tel: +49 621 181-3023<br>
E-Mail: dennis.mueller@bib.uni-mannheim.de<br>
<br>
Web: </font></tt><tt><font size="2"><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.bib.uni-mannheim.de%2F&data=01%7C01%7Ceprints-tech%40ecs.soton.ac.uk%7C66c47471c865400074b608d7f32dbce7%7C4a5378f929f44d3ebe89669d03ada9d8%7C0&sdata=QmxIke7CfZrzUrveqHdBSR7R7FYF8XoplV4NeLGyqBU%3D&reserved=0" originalSrc="http://www.bib.uni-mannheim.de/" shash="QT1PcRNBJ+ew1PcNA5Liy5wOSdB4n/3T+62PmHky1DMaziyxgQmvlR81gexs8isQxc3fT42VELjOph9g3Uz9nms1AM9iFrhZCMl3XaI/NpR5643XRLsVXv98pLIoGhkrpEfUJvf5ShoW+KWbA1ao6dFzDJtpJ/vMInI5Thk1B7w=">https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.bib.uni-mannheim.de%2F&amp;data=01%7C01%7Ceprints-tech%40ecs.soton.ac.uk%7Cc03297580e4d4b07c1d208d7f29c07ba%7C4a5378f929f44d3ebe89669d03ada9d8%7C0&amp;sdata=vrLCEbnQIV4cC8pYI8XmpVV9LZo%2BF4KeA1jzGfvL7p4%3D&amp;reserved=0</a></font></tt><tt><font size="2"><br>
<br>
*** Options: </font></tt><tt><font size="2"><a href="http://mailman.ecs.soton.ac.uk/mailman/listinfo/eprints-tech">http://mailman.ecs.soton.ac.uk/mailman/listinfo/eprints-tech</a></font></tt><tt><font size="2"><br>
*** Archive: </font></tt><tt><font size="2"><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.eprints.org%2Ftech.php%2F&data=01%7C01%7Ceprints-tech%40ecs.soton.ac.uk%7C66c47471c865400074b608d7f32dbce7%7C4a5378f929f44d3ebe89669d03ada9d8%7C0&sdata=YdHuPHqAz1dVgLnotqFKr9uyfuGIiHKeHOImMNcEdRk%3D&reserved=0" originalSrc="http://www.eprints.org/tech.php/" shash="ErZnGJvTC1o6B+P7TSuzZKsR8p6Pq1/76WaXjrfDvd+m7choEfO/fIqSN7BgYKc5+RFPadKNBOwebczo24jaBPuJwQvN9PSSoJt6YgK5n+HWbd0E6RIU8NSrlwFrRhbSBxuk7Wj3ZRHgyGcJa9xk3y3lio1p6xp3MfIeiXevVCA=">http://www.eprints.org/tech.php/</a></font></tt><tt><font size="2"><br>
*** EPrints community wiki: </font></tt><tt><font size="2"><a href="https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwiki.eprints.org%2F&data=01%7C01%7Ceprints-tech%40ecs.soton.ac.uk%7C66c47471c865400074b608d7f32dbce7%7C4a5378f929f44d3ebe89669d03ada9d8%7C0&sdata=Zq4CRCUreJGmZ29mLJb4PXK53pDoJF0mjmFtomgcxdk%3D&reserved=0" originalSrc="http://wiki.eprints.org/" shash="PkddqLd5cyM7ivBFwEshKbKjmbUoc7HJZM8KxtGYFVxZfyKRqpWU3oeH08oHGc+IfF7dTuHhs273BDpjNrFWMt3+FGRyyGcATbJEbKpZEhO3h7CpkRAwOHePWeVItC4eJyzD0PeXUmFp/0JDZL3jyjx3DTid+DW6MJdYVDeQW1I=">http://wiki.eprints.org/</a></font></tt><br>
<br>
</body></html>