<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=windows-1252">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Hi,</p>
I think "as_string" may be what you are looking for.<br>
<br>
From
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://wiki.eprints.org/w/New_Features_in_EPrints_3.1#VALUE.as_string.28.29">https://wiki.eprints.org/w/New_Features_in_EPrints_3.1#VALUE.as_string.28.29</a>
<blockquote>VALUE.as_string()<br>
<p>This strips any EPrints MetaField type from the value and
returns a plain STRING. This is used to suppress the normal
render function. So that, for example, a value from a set field
will be printed as the database value, rather than the phrase
associated with it. <br>
</p>
</blockquote>
Hope this helps<br>
GF<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 03/07/2017 à 16:06,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jens.vieler@id.uzh.ch">jens.vieler@id.uzh.ch</a> a écrit :<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:EMEW3|f745e8eef048c6bd91a5af00f7969574y62I5114eprints-tech-bounces|ecs.soton.ac.uk|OFDF1DC735.EFBB58A0-ONC1258152.004D482E-C1258152.004D85E7@lotus.uzh.ch">
<p><font face="sans-serif" size="2">Hi List</font><br>
<br>
<font face="sans-serif" size="2">read the wiki, tested a couple
of combinations... can't figure it out: </font><br>
<br>
<font face="sans-serif" size="2">is there a way to get the raw
db-field value of an single eprint inside a citation without
getting the phrase?</font><br>
<font face="sans-serif" size="2">I want to use the language_mult
field to flag out language changes within the latest tool,
using my special citation (Probably i have to cut it from
3-char to 2-char... howto!?).</font><br>
<br>
<font face="sans-serif" size="2">Cheers</font><br>
<font face="sans-serif" size="2"> Jens</font><br>
<font face="sans-serif" size="2">-- <br>
Jens Vieler<br>
Zentrale Informatik<br>
Universität Zürich<br>
Stampfenbachstrasse 73<br>
CH-8006 Zürich<br>
<br>
mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:jens.vieler@id.uzh.ch">jens.vieler@id.uzh.ch</a><br>
phone: +41 44 63 56777<br>
<a href="http://www.id.uzh.ch" moz-do-not-send="true">http://www.id.uzh.ch</a></font><br>
<br>
</p>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">*** Options: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.ecs.soton.ac.uk/mailman/listinfo/eprints-tech">http://mailman.ecs.soton.ac.uk/mailman/listinfo/eprints-tech</a>
*** Archive: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.eprints.org/tech.php/">http://www.eprints.org/tech.php/</a>
*** EPrints community wiki: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.eprints.org/">http://wiki.eprints.org/</a>
*** EPrints developers Forum: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://forum.eprints.org/">http://forum.eprints.org/</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>