[EP-tech] Sort result by author, by title

[Mario Beaudoin]

Hello

I use eprints 3.3.7 in dev server  and 3.2.9 in 
production and i notice then both when we use a 
french accent in the authors name the sort do not 
use utf8_general _ci to sort correctly the é goes 
after the z letter (like we use utf8_bin) (in 
browse by author and in sort by author or title after search)
i look in the sql table 
eprint_ordervalue_fr  creators_name the collate 
is utf8_general_ci that sort perfecly (phpmyadmin)
i already have this bug in older version of 
eprints and to correct the bug i modify utf8_bin 
to utf8_general_ci who sort everyting correcly 
after this change but now the table collation is 
correct so i take a look on view.pl but nothing 
there to sort i take a look on view.pm who seem 
to sort the browse by author but i am not sure what to modify exactly

Thank for your help

look here the Bé... is at the end of B letter
http://espace.etsmtl.ca/view/creators/index.B.html

or this one whewe É is a new letter after the A
http://espace2.etsmtl.ca/view/master_director/index.A-=C9.html

Mario